In a bowl, combine mayo, sour cream, horseradish, Dijon mustard, lemon juice, zest, rosemary, chives, and pepper. Mix well and refrigerate.
Heat beef tallow in a skillet. Add onions and sauté for 15 minutes. Stir in garlic and salt, cooking for an additional 30 minutes. Pour in beef broth and beer, simmering until the mixture reduces (about 20-30 minutes). Finish by adding rosemary and parsley, cooking for another 10 minutes. Set aside.
Coat steaks with olive oil and binder, then season with Steak King seasoning. Allow them to sit briefly. Smoke the steaks at 250°F until they reach an internal temperature of 118°F. After smoking, sear each steak for 60-90 seconds on each side. Let them rest for 8-10 minutes.
First, toast the French Sub Buns. On the bottom bun, spread a layer of the horseradish sauce, followed by 3 slices of Swiss cheese. Add the thinly sliced steak, another 3 slices of Swiss cheese, and top with the prepared French onions. Cap with the top bun.
Place the assembled sandwiches in a preheated oven at 425°F and bake for 8-10 minutes.
Enjoy your sandwich while it's hot!